First Knight

:30:02

Vaš dolazak je sreæa kojoj
se nisam usudio nadati.

:30:08

Nemojte me previše ceniti,
razoèaraæete se.

:30:13

I vi to mislite? Onda vas uzimam takvu
kakva jeste. Ako i vi tako uèinite.

:30:25

Leonesse stvarno želi da zna da ste sigurno
stigli. John æe preneti vašu poruku.

:30:31

Unapred mi ispunjavate želje.

:30:36

Reci mom narodu da sam sigurno
stigla u novu domovinu.

:30:41

Reci da su mi se oèi napunile
suzama radosnicama.

:30:47

Veæ ste kraljica.

:31:05

-Agravaine, šta se dogodilo?
-Zaseda. Velièanstvo.

:31:09

-Malagant?
-Sigurno.

:31:13

Je li lady Guinevere bila u opasnosti?
-Svi smo bili.

:31:18

Napad je bio dobro isplaniran.

:31:21

Lady Guinevere je bila u opsanosti.
-Niste bili spremni?

:31:27

U prvom napadu su poginuli
mnogi njihovi ljudi.

:31:30

Kako smo mogli da znamo da drugi
to posmatraju?

:31:33

Malagantu nije važno
koliko ljudi izgubi.

:31:38

-Neæu vas opet razoèarati.
-Mnogo smo se puta zajedno borili.

:31:45

-Znam da niko nije savršen, ali
moram sve da znam.

:31:53

Doðite.

:31:57

Prvi put sam se na ovaj breg popeo
kao deèak. I video svoj grad.