1:03:03
- Sådan är äran.
- Vad menar du göra med mig.
1:03:07
Behålla dig tills Arthur blir förnuftig.
1:03:10
Han byter inte Leonesse för mitt liv.
Jag dör hellre. Arthur vet det.
1:03:15
Självuppoffring är väldigt enkelt.
1:03:18
Men att offra någon man älskar
ställer din övertygelse på prov
1:03:24
Jag är säker på att Arthur ändrar sig
och kan tänka sig att kompromissa.
1:03:52
Detta kallas för en oubliette.
1:03:55
Det är franska
för en plats för att glömma.
1:04:01
Ditt rum, ers nåd.
inga portar, inga galler, inga lås.
1:04:09
Bara väggar av luft.