Forget Paris
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Oh, Miki, ja sam venèana.
:36:03
Èekaj. Da li je to ponovo da proveriš
da li obraæam pažnju?

:36:05
Ne. Ovaj deo je istinit.
:36:07
Šta?
:36:13
Kada?
:36:15
U poslednjih nekoliko meseci?
:36:18
Dve godine.
:36:22
Gde je on?
:36:24
Pa, rastavljeni smo. Možda se
vratimo jedno drugom, ali…

:36:28
Ali ti si ovde sa mnom.
:36:32
Zbunjena sam.
:36:34
Ti si zbunjena?
:36:36
Sve ovo vreme nisi ništa rekla.
Nikad nisi nagovestila.

:36:39
Ja nisam kao ti.
Ne mogu svakome svoj ceo život.

:36:44
Pomeni nekada udarni naslov
kao "Ja sam udata."

:36:52
To se ne radi nekome. Znaš?
:36:55
Ne budi tako fantastièna kada
nisi slobodna.

:36:58
Kako misliš da se ja oseæam?
:37:00
Nemam pojma.
:37:02
Da rezimiramo. Evo šta
znam o tebi.

:37:05
Ti si iz Vièite, imaš petoro
braæe sa lošim ušima…

:37:08
...sjajna si u krevetu...
:37:10
...i udata si. Preplavljen sam èinjenicama.
:37:13
Imam dobru ideju. Zašto ne
sedneš i ne umukneš?

:37:20
Ovde sam ja u nevolji.
:37:22
Treba li da spasavam loš brak?
:37:25
Zaljubila sam se u nekog drugog.
:37:28
Mislim da su moji problemi...
:37:29
...veæi od tvojih. Hajde da se odmorimo
od sarkazama, O.K.?

:37:40
Voliš me?
:37:51
Da li je on Francuz?
:37:53
Da.
:37:55
Da li je zgodan?
:37:58
Da.

prev.
next.