:23:00
a fuckin' floor show?
:23:02
Aah!
:23:09
Um,
:23:11
is this room 404?
:23:16
Obviously l've come
at a very bad time.
:23:19
Let's not beleaguer the fact
that you have no sense of timing.
:23:25
The fact is, you're here,
:23:28
and I couldn't think
of a better time for you...
:23:30
to introduce me to your beau
than on New Year's Eve.
:23:34
There's obviously been
a big mistake.
:23:39
My name is Theodore. Yes.
:23:42
I'm the bellhop.
:24:11
Yoo-hoo. Lover boy.
:24:14
Let's cut to the chase,
okay?
:24:22
ls this about another man
or something?
:24:25
Let's get our ABC's
right here, Theodore.
:24:29
Theodore, right?
:24:33
Ted's better.
:24:35
Ted. Okay.
:24:39
Are you saying my wife
cheats on me?
:24:48
Come here.
:24:52
Theodore.
:24:54
This is about as intimate
a situation as you can get:
:24:58
you,