:53:04
Niet schudden.
:53:10
Receptie.
- Ted ? Hoi, met Sarah.
:53:13
Wie is er dood ? Niemand ?
Mooi. Bel me dan niet.
:53:19
Ik wil je alleen maar even vertellen
dat jouw schoonmakers slecht werk leveren.
:53:22
Er ligt hier nog allemaal
naalden en zo.
:53:27
Dat is niet de bedoeling, toch ?
:53:29
Ik bedoel, ze horen toch
niet bij de kamer, of wel ?
:53:32
Stuur iemand naar boven
om het hier op te ruimen.
:53:35
Ik zei toch, niet schudden !
:53:38
Ik moet gaan. Mijn domme broertje
heeft de champagne laten ontploffen.
:53:42
en breng ons even
een paar tandenborstels.
:53:45
Er ligt een kaartje in de badkamer waarop
staat dat we die gratis kunnen krijgen.
:53:53
Ik ga een kamer bellen.
Noem drie nummers.
:53:56
Vier... nul... negen.
:54:04
- Wat ?
:54:06
Hoi. Je kent mij niet,
en ik ken jou ook niet,
:54:08
maar heeft u misschien
ook naalden ?
:54:10
Wij hebben hier naalden,
en ik vroeg me af of ze bij de kamer hoorden.
:54:14
Wij hebben hier geen naaldjes, kleintje
:54:16
Niet ?
- Alleen een groot geweer.
:54:19
Ik wou het alleen even weten.