:24:01
Idemo na brod s RandoIphom.
:24:03
Stiaj se maIo.
Probudit èe grizIija.
:24:07
- Zar se ti ne budi iza podne?
- RandoIph kreèe u zoru. Idemo.
:24:12
Samo ti kreni. U redu?
:24:15
Jesse, povedi EIvisa sa sobom.
:24:18
Nema anse.
:24:23
Buðenje!
:24:28
- Pouri.
- Hodam najbre to mogu.
:24:31
- Probaj potrèati.
- Moje noge su kraèe od tvojih.
:24:34
Ako RandoIph ode, ubit èu te.
:24:37
Ja imam crni pojas u karateu.
:24:39
A ja iz oèiju bacam
Iaserske zrake smrti.
:24:42
LaIjivèe.
:24:45
- Hajde, pouri, idemo!
- Dobro.
:24:51
RandoIphe, vidimo se za par sati.
:24:53
Da, vai. Svakako.
:24:59
- Bok.
- Bok.
:25:07
Izdajice.
:25:08
- to je?
- Cure su neprijateIji.
:25:11
Ne, ti si neprijateIj.
:25:16
Kada poIazimo?
:25:17
Imam probIema.
Trebat èe mi par sati.
:25:21
- ao mi je.
- U redu je.
:25:24
Da.
:25:27
Vidimo se za par sati.
:25:30
- Hajde, idemo, pouri!
- Hej, èekaj!
:25:35
EIvis, daj se vrati u kamp.
Reci GIennu i Annie. . .
:25:39
. . .da sam otiao s RandoIphom, a
ti nisi mogao zbog morske boIesti.
:25:43
- Morao bih Iagati.
- Siguran sam da èe se odIièno snaèi.
:25:47
- to èe ti raditi?
- Nije tvoj probIem.