:33:01
Vidimo se, WiIIy.
:33:03
Jesse.
:33:07
Daj mi ruku.
:33:11
- Evo.
- HvaIa.
:33:13
Nevjerovatno. To je biIo stvarno cooI.
:33:17
- Drugi put ga probaj dotaknuti.
- Ne mogu vjerovati da ti je dopustio.
:33:21
- MisIim da mu se sviða.
- MisIim da si u pravu.
:33:26
- Bok, frajeru. Vidimo se.
- Do viðenja.
:33:51
Tanker Dakar,
ovdje luèka kapetanija. Prijem.
:33:55
Luèka kapetanijo, ovdje tanker Dakar
na 1 24.40 pravac Iuka.
:34:06
- Pripremite pretakanje za 1 5:00 sati.
- Primljeno.
:34:10
Imamo dozvoIu
za pristajanje.
:34:33
- to je?
- Uopèe ne Iièi na tebe.
:34:35
EIvis. Da, pa,
nemamo istog tatu.
:34:39
Hej, pogIedaj, naftni tanker.
:34:45
Ne spominji mi ih. ProIaze
kao da je ovo njihovo vIasnitvo.
:34:50
Vidio sam kako je Jesse
poIjubio Nadine.