:42:30
Да. Той й предложил.
Той е такъв задник.
:42:33
Не мога да повярвам, че няма
да сме сестри повече.
:42:36
- Трябва ли да съм приятелка с Джулиет?
- Лили.
:42:39
Лили, престани. Разбра ли?
Той няма дя се ожени за нея.
:42:43
Сега, кажи ми всичко което знаеш.
:42:45
Те отиват в Южна Франция,
при нейните родители.
:42:47
После ще се оженят
и ще дойдат в Торонто.
:42:50
Дори не сме поканени.
Не че щях да отида...
:42:53
Лили сега ме чуй?
Това е много важно.
:42:57
Трябва да ми кажеш точно къде
отиват и кога?
:43:02
Просто попитай мама.
Тя сигурно всичко си е записала.
:43:07
Добре. Ти все още ли трябва
да й казваш мамо?
:43:10
- Лили. Върви да питаш мама.
- Добре.
:43:13
Мамо.
:43:16
Кейт? Ти ли си скъпа?
Всичко съм си записала.
:43:21
Мисля че още можеш да го намериш
в хотел в Париж.
:43:26
О, боже. Тя плаче.
:43:28
Всичко е наред. Не плача.
:43:31
Аз просто...
:43:33
Аз просто...
:43:36
Ще си го върна, мамо.
:43:38
Ще си го върна
и ще го накарам да ме заобича
:43:41
и след това ще заживеем щастливо.
:43:45
И сега плача...
:43:49
от щастие.
:43:51
Защото знам...
:43:53
Знам че ще успея...
:43:57
Ще триумфирам.