:38:01
Жулиет!
:38:16
Ех, любов. Прекрасна е.
:38:21
Какво правиш тук?
:38:22
Някакъв си платил сметката за
хотела с крадена кредитна карта.
:38:26
Погрижих се за това.
:38:32
Това не е истинска любов.
:38:35
Ти пък, какво знаеш?
:38:37
Искаш ли да чуеш истинска любовна
история? Знам една много хубава.
:38:44
- Наистина? С добър край ли е?
- Не знам.
:38:48
Може би ти ще помогнеш за финала.
:38:51
- Аз?
- Да.
:38:54
Представи си... самолет.
:39:17
Кейт?
:39:21
Да?
:39:23
Вече не те е страх да летиш?
:39:26
Мислиш си за твоята
бяла спретната къщурка?
:39:30
Тя е на склона, точно до
едно красиво лозе.
:39:35
- Но не за това си мисля.
- А за какво?
:39:41
За теб.
:39:50
А аз си мисля...
че никъде не трябва да летиш.
:39:55
- Не трябва ли?
- Всъщност, съм сигурен.
:39:59
- Така ли?
- Мисля си...