French Kiss

:29:02

ali to je istina.

:29:03

Svi muškarci
su bitange.

:29:04

Momak koji je prièao sa tobom,

:29:06

On je bitanga.

:29:07

Bitanga obuèena u Armanijevsko
evropsko ðubre.

:29:10

Nosio je crno odelo
sa žutom košuljom?

:29:12

Da.

:29:13

-Znaš ga?
-Idemo.

:29:15

Naravno.

:29:15

Vi bitange se svi
znate meðusobno.

:29:19

Bitango.

:29:23

U redu,
u redu.

:29:24

Èekaj me ovde,

:29:25

idem po svoja kola,

:29:28

i onda idemo po tvoje
stvari, u redu?

:30:09

Ko je taj tip
koji mi je ukrao stvari?

:30:12

B'b.

:30:14

Bub?

:30:16

Ne..B'b.

:30:17

B'b, kao, uh...

:30:19

B'b Dilan.

:30:20

A, Bob.

:30:21

Da, B'b.

:30:23

Zašto mi pomažeš?

:30:25

Zašto?

:30:26

Zato što, uh,
dopadaš mi se.

:30:29

Ali mi se ne dopada

:30:31

kako si ono u avionu rekla

:30:32

sa izrazom gaðenja na licu,

:30:34

"ti si Francuz,
zar ne?"

:30:37

Ne dopada mi se
kako si to rekla

:30:38

sa skupljenim ocima,

:30:40

"svi muškarci
su bitange."

:30:41

Skupljenim?

:30:45

Prolazi!
Prolazi!

:30:46

Hajde, hajde!

:30:53

Molim te, nemoj da mi
ulubiš kola, u redu?