1:06:02
Rendben.
1:06:06
Ooh, mi a helyzet?
1:06:11
Semmi, a francba is.
1:06:25
Na mi van, akkor indulunk, vagy mi?
1:06:32
Indulhatnánk,
de elfelejtettem, hogy
1:06:34
el kell mennem anyámért a munkába,
tudod hogy van ez.
1:06:37
Elviszlek hozzá.
1:06:39
Nem szereti, ha sok ember van
velem, mikor értemegyek.
1:06:42
Ki az a lány, akivel Füstös beszélget?
1:06:45
Valami csaj, akit felszedett.
1:06:47
Jóó nagy darab.
1:06:49
Óriási nagy.
1:06:51
Miért nem mész el enni valamit?
Tudom, hogy éhes vagy.
1:06:53
Istenem, hagy menjek már be
1:06:56
megnézem mi van ezzel a bolond emberrel.
1:06:58
Megyek veled.
1:07:02
Uh-uh, mert, nézd,
már kétszer ettem, mielõtt elindultam.
1:07:04
Te jó Isten!
1:07:09
Craig, hol a vasaló?
1:07:11
Ott.
1:07:19
Hé, Dana.
1:07:20
Mi az?
1:07:22
Adj kölcsön nekem 200 dollárt.
1:07:24
Én és Füstös összebalhéztunk
ma Nagy Hernyóval.
1:07:27
Tartozunk neki 200 dollárral.
1:07:29
Azt mondta, ha nem fizetünk
neki megöl minket.
1:07:32
Szóval, kölcsönadod a pénzt vagy nem?
1:07:34
Nem.
1:07:41
Fel fogsz hívni?
1:07:43
Felhívlak.
1:07:45
De ha visszajössz,
nem foglak hívni. OK?
1:07:49
Többé soha, soha, soha, soha,
1:07:52
soha, soha, soha ne gyere ide.
1:07:55
OK?
1:07:56
OK.
1:07:58
Rendben.