:53:01
Loop door !
:53:02
Oké, tussen mij en jou,
:53:04
wanneer je klaar bent,
:53:05
ruim ik die rotzooi voor
je op voor twee dollar.
:53:08
Ezel !
:53:09
Wat ? Je kan het beter maar
aan niemand doorvertellen !
:53:11
Zal ik niet doen.
:53:13
Hou het voor je.
:53:14
Oké. Ik ben zo ook niet.
:53:16
We houden het voor ons.
:53:18
Smokey is daarachter
aan het schijten !
:53:20
Ezel !
:53:22
Ik vertel het aan
niemand anders.
:53:29
Je moet je driftige humeur
eens onder controle houden.
:53:32
Ik weet het. Ik vergeet het steeds, schatje.
:53:35
Je moet me er aan blijven herinneren.
:53:37
Het spijt me.
:53:38
Mijn moeder weet
:53:40
dat jij steeds belt
en ophangt.
:53:42
Wat ?
:53:44
Dat ben ik niet die steeds
belt en ophangt.
:53:46
Je weet dat ik van je moeder hou.
:53:48
Heb je wat geld ?
:53:50
Wat ?
:53:53
Hoeveel heb je nodig ?
:53:55
Ongeveer tweehonderd dollar.
:53:57
Ik denk van wel.
:54:01
Wat geef je mij dan ?
:54:04
Craig !
:54:06
Craig !
:54:09
Craig ! Craig !
:54:10
Kan ik even met je praten ?
:54:12
Wat ?
:54:14
Wat ?
:54:16
Kan ik je videorecorder
even snel lenen ?
:54:18
Ik wil een band overnemen.
:54:19
Echt niet !
:54:21
Het is de Mack !
:54:23
Wacht eens even !
Wie is die trut ?
:54:25
Krijg de klere, klootzak !
:54:27
Je denkt dat je handig bent,
dat je mij geld vraagt !
:54:29
Vraag aan die trut maar geld !
:54:38
Wat is er mis met jouw wijf ?
:54:43
We hadden het
geld daar in mijn...
:54:46
We hebben helemaal niks.
:54:50
Wat gaan we nu doen ?
:54:52
Die dwaas houdt ons
gewoon voor de gek.
:54:55
Ik maak me niet druk.
:54:56
Dat is jouw probleem.
:54:59
Je houdt jezelf voor de gek.