1:09:01
We were broke, but we had fun.
1:09:03
Those were the days.
1:09:05
We're out of gas.
Then get off your fat ass!
1:09:12
I told you I put on weight.
1:09:14
Wait, I'll go.
1:09:19
Why not champagne? To celebrate!
1:09:21
I saw her eyeing you up!
All gooey-eyed!
1:09:25
How'd you manage?
She's ugly as shit!
1:09:28
And the other paratrooper!
1:09:30
Look who's jealous now.
1:09:32
Oh, yeah? How come?
1:09:34
You've been taking time off
for your husband!
1:09:37
You can't fool me.
1:09:39
I'm allowed to go out.
1:09:41
And I to have friends!
1:09:43
I'm not putting up with dykes!
1:09:46
The recession put us in a slump.
1:09:48
Do you count too?
1:09:50
It's better now.
1:09:52
Bitch!
1:09:54
I see good signs.
1:09:55
How about in your business?
1:09:59
There are ups and downs.
1:10:01
I'm into army surplus.
1:10:04
You are so selfish!
1:10:06
Gotta go. I'm up early.
1:10:08
I'm splitting too.
1:10:11
Don't go. Coffee's ready.
1:10:13
I'm up at the crack of dawn
tomorrow.
1:10:17
It's not late.
I wake up at 5:00 a.m.
1:10:19
I'm tired. I'm going to bed!
1:10:23
Bye, ma'am.
Night.
1:10:27
Fuck off.
1:10:30
Bitch.
1:10:31
There's pasta.
1:10:36
Stay, Dany. I'll drive you back.
1:10:38
No, I'd better go.
It's getting tense.
1:10:42
Tense? What's tense?
1:10:44
You mean Loli? It is tense.
1:10:47
We haven't talked in years.
1:10:49
You've got to stay.
1:10:51
Well, I'm off.
Thanks for the pasta.
1:10:55
Thank your wife.
1:10:56
Any problem with the purchase,
just give a buzz.
1:10:59
Bye, now.