:23:03
Das ist seine Knarre.
:23:05
Versuch mal, ihn nicht
so deutlich anzustarren.
:23:08
Wie heißt du?
:23:10
Yayo Portillo.
:23:11
Also, ich steh's jetzt auf,
dann setzt du dich auf meinen Platz,
:23:16
unter deinem Arsch
:23:17
findest du dann den Schlüssel zu einem
Schließfach mit einer halben Million
:23:20
zusammen mit ein bißchen Ware,
die wir umtauschen möchten.
:23:22
Das Pulver ist so oft betatscht worden,
daß Babynahrung draus geworden ist.
:23:25
Du solltest mir
das Geld direkt geben!
:23:26
Bleib cool, Yahoo.
:23:30
Ich hab's dir gesagt, wo es ist. Mach
es genau so und komm gut nach Hause.
:23:51
Was ißt du nur zum Frühstück?
Wie kannst du nur so viel wiegen?
:23:56
lßt du einen kleinen Burrito?
:23:58
Ok, gib das der netten Dame.
Gut gemacht.
:24:05
Sag danke.
:24:06
Danke.
:24:07
Bye bye.
:24:11
Läuft wie am Schnürchen,
was, Bear?
:24:14
Hi, Bo.
:24:15
Komm doch mal zu mir, Süße.
:24:17
Laß meine Tochter in Ruhe.
:24:21
Die weiße Zone ist eine Ladezone.
:24:25
Diese Typen, meine lnvestoren,
haben eine Limousinenvermittlung,
:24:30
sie haben Geld in einige
meiner Filme gesteckt,
:24:32
die erfolgreich waren,
also waren sie zufrieden.
:24:34
Vor einigen Monaten fing ich an,
meinen nächsten Film zu planen,
:24:38
über diese Bande von
mörderischen Zirkusfreaks.
:24:42
Mit der 700 Pfund schweren Lady, die ihre
ganz eigenen Verführungskünste hat...
:24:46
Harry, schau mich an.
:24:48
Du versuchst mir zu erklären, daß du Mist
gebaut hast, ohne zu dämlich zu klingen.
:24:51
Das ist nicht einfach. Laß uns über
deine aktuelle Situation sprechen, ok?
:24:54
Du hast 200 Riesen
in Las Vegas verbraten
:24:57
und ihnen nichts
davon gesagt. Warum?