:11:00
Eres un tío decente,
aunque seas un granuja.
:11:04
Gracias, Fay.
:11:08
Ojalá Leo estuviera muerto.
:11:11
Es un hijo de puta.
:11:20
Sí, es él.
Alias 'Larry De Mille'.
:11:23
Anda con coristas. Dice que era
el rey de los tintoreros.
:11:27
Está en Los Angeles.
Lo echamos por pegar a una chica.
:11:31
- ¿Pegó a una chica?
- Bueno, verás.
:11:34
La invitó a las carreras
y ella le dio calabazas.
:11:38
Y le pegó en el culo.
:11:40
Supongo que ahora
estará solo.
:11:43
Si vas a ir a Los Angeles,
:11:45
un tío nos debe 150.000.
Es productor.
:11:49
¿Productor de cine?
¿De verdad?
:11:51
- ¿Por qué no?
- Te lo agradecemos.
:11:54
Te va a gustar.
Es otro cretino. Harry Zimm.
:12:11
Muchas gracias.
:12:13
- ¿Dónde está?
- Ahí mismo.
:12:17
- ¿Qué es eso?
- Un Oldsmobile.
:12:20
- Yo pedí un Cadillac.
- Es el Cadillac de las minis.
:12:24
¿Me toma el pelo?
:12:26
Hay otra empresa de alquiler,
:12:28
pero no tienen más que Volkswagens.
:12:33
Me quedaré el Cadillac
de las minis.
:12:54
Harry.
:12:57
- Despierta. Hay alguien abajo.
- ¿Qué pasa?