:47:05
¿Has visto?
¡Cómo ha caído!
:47:09
Podríamos traer a Chili.
:47:11
Arreglamos la barandilla
para que ceda.
:47:14
Le invito a que mire las vistas.
:47:17
- Se apoya...
- Qué tontería.
:47:22
La cosa es así:
:47:23
Quiero producir películas.
:47:25
¿Para qué vivir en L.A.
si no haces cine?
:47:28
Y en un alto cargo.
:47:30
Por eso, Harry hará
'Mr. Lovejoy' conmigo,
:47:33
no con Chili Palmer.
:47:55
¡Este mapa es exacto!
:47:57
Se lo compré a un chaval
por diez pavos.
:48:00
- Quedamos en el restaurante.
- Sí, pero mira.
:48:03
'Enfrente vive George Hamilton'.
:48:05
Ésa debe de ser...
:48:06
- ¿Nicole?
- Eres tú. Ahora soy Nicki.
:48:10
No me lo puedo creer.
:48:13
Qué estupendo. La conozco.
:48:14
Hola, Nicki.
:48:16
Mierda. No te había visto.
¿Qué tal?
:48:18
Pasa, cariño.
Te presentaré a Martin.
:48:22
¿Dónde has estado?
¿Qué haces?
:48:27
Chili era el único
que no me metía mano.
:48:30
Qué caballero.
:48:31
¿Te gusta mi pelo?
:48:33
Sí, sobre todo el de los sobacos.
:48:36
No me deja afeitarme.
Le debe dar morbo.
:48:39
Le hace volver a los años sesenta.
:48:43
Hablábamos de ti.
:48:45
Karen, qué guapa estás.
:48:47
Hola, Martin.
:48:50
Hueles bien.
Siempre olía bien.
:48:52
Qué bien.
Éste es Chili Palmer.
:48:55
Chili, ¿eh?
:48:56
- Encantado.
- Chili es gángster.
:48:59
Llevaba un club de otro gángster.
¿Cómo está Momo?