:46:00
Me emme toimi näin.
Te ette tunne meitä.
:46:04
Haluan rahat, en avainta.
:46:08
Pois matoltani, jos aiot polttaa.
:46:12
Kerroin, missä rahat ovat.
Hae sieltä.
:46:16
Jos minut pidätetään
kun avaan lokeron kentällä
:46:21
- kerron, että olen sinun asioillasi.
- Etkä tiedä muuta, vai?
:46:27
Odota. Tulen pian takaisin.
:46:31
Pidä Yayoa silmällä.
:46:44
Näin asioita hoidetaan.
:46:50
- Mitä hittoa sinä nyt aiot?
- Tappaa sinut.
:47:06
Näitkö?
Mies yli laidan.
:47:09
Kutsutaan Chili tänne. Voisit
järkätä kaiteen antamaan periksi.
:47:14
Kutsun hänet ihailemaan näköalaa,
hän nojaa kaiteeseen...
:47:18
Huono ajatus.
:47:21
Minä haluan tuottaa elokuvia.
:47:24
Miksi asua Los Angelesissa,
ellei ole elokuva-alalla?
:47:29
Siksi Harry tuottaa Herra Lovejoyn
minun kanssani, ei Chili Palmerin.
:47:55
Kartta pitää paikkansa! Ostin
10 taalalla yhdeltä kakaralta.
:47:59
Meidän piti tavata ravintolassa.