:48:02
Kartan mukaan Martin Weir asuu
George Hamiltonia vastapäätä.
:48:06
- Chili?
- Nicole?
:48:08
Olen Nicki nykyään.
Uskomatonta!
:48:12
- Minä tunnen hänet.
- Hei, Nicki.
:48:15
Karen... En huomannut sinua.
Sinun on tavattava Martin.
:48:27
Chili oli Momon miehistä ainoa,
joka ei yrittänyt iskeä minua.
:48:31
- Pidätkö hiuksistani?
- Joo, etenkin kainaloista.
:48:36
Martin ei anna minun
ajaa kainalokarvojani.
:48:39
Muistelee kai 60-lukua.
:48:42
Siinä paha missä mainitaan.
:48:45
- Karen, näytät upealta.
- Hei, Martin.
:48:49
Tuoksut hyvältä. Kuten aina.
:48:53
- Tässä on Chili Palmer.
- Tulinen, vai?
:48:58
Chili on gangsteri. Veti klubia,
jolla esiinnyin Miamissa.
:49:02
- Mitä Momolle kuuluu?
- Hän on kuollut.
:49:05
Jätän teidät puhumaan leffoista.
Sano hei kun lähdet, Chili.
:49:18
Sinä olet niin kaunis.
Ihan totta.
:49:22
Katson sinua ja muistan meitä.
:49:30
Mikä meni pieleen?
Miten se pääsi käsistäni?
:49:35
Oma vikasi kun lähdit naimaan
Nickiä kesken synttärijuhlieni.
:49:40
- Hauskat juhlat. - Olit loistava
Pyörremyrskyssä, Marty.
:49:44
Nimeni on Martin.
Se oli mahtava rooli.
:49:47
Piti vain löytää roolihahmon
ydin ja käynnistää kone.
:49:55
Olisin hyvin voinut luulla,
että olet oikea mafioso.
:49:59
Se ei ollut näyttelemistä.
Ja vasikkasi oli tosi uskottava.