1:27:06
Ik heb dat geld nodig.
1:27:08
- Welk geld ?
- Die drie ton van Leo.
1:27:13
Dus jij breekt in
in het huis van Karen Flores
1:27:16
en vraagt om 3 ton
die niet van jou zijn ?
1:27:19
Geef me 't geld en ik vertrek.
1:27:21
Dat jullie zaken doen, zeg.
Wat 'n klote-organisatie is dat.
1:27:24
Ik tel tot drie en dan zitten
jouw hersenen op de muur.
1:27:28
Hoe vind je die ?
1:27:30
- Nu wil je me doodschieten ?
- Over een tel.
1:27:33
Niet te geloven.
1:27:41
Ze kan nu niet praten.
1:27:45
Als je zo gilt, is er toch werk zat.
1:27:47
Je krijgt je geld wel,
maar ik moet 't eerst ophalen.
1:27:50
Prima, dan pas ik
ondertussen goed op haar.
1:27:53
- Ken je Laurel Canyon ?
- Dat vind ik wel.
1:27:56
- Ik zit op Wonderland Avenue 8150.
- Ik zal er zijn, Karen.
1:28:10
Heb je 't geld ?
1:28:13
- Wat stelt dit voor ?
- Plan B.
1:28:17
Doe maar of je thuis bent.
1:28:26
Krijg nou wat.
1:28:31
- Kalm aan.
- Hier krijg je levenslang voor.
1:28:34
- Nu mag je niet instorten.
- Anders schiet je me dood ?
1:28:38
- Verlos me maar uit m'n lijden.
- Ik zei: kalm blijven, verdomme.
1:28:41
Tenzij je Farrah voortaan
tussen de bajesklanten wilt ontvangen.
1:28:48
Dit is dus zo'n huis dat je
over de rotsen ziet hangen.
1:28:53
- Waar is Karen ?
- In de badkamer. En 't geld ?