1:15:04
- Hvor er pengene mine?
- Pengene dine?
1:15:09
- Hvem faen er du?
- Jeg er Ray Barboni fra Miami.
1:15:13
Skulle det bety noe?
Han du står på, tilhører meg.
1:15:17
Rotta skylder meg penger.
1:15:19
- Still deg i kø.
- Jeg liker ikke å stå i kø.
1:15:22
Uflaks. Dette er ikke Miami.
Vil du noe, spør du etter meg.
1:15:25
Dra til helvete. L.A. er en åpen
by, jeg trenger ikke tillatelse.
1:15:31
Ikke det?
Jeg stenger den.
1:15:36
Du må være kjapp til å trekke,
sånn som du bærer den i beltet.
1:15:43
Hva har du der? En 9 mm dego?
Jævla Fiat-pistol, kiler seg alltid.
1:15:54
Ikke spy på skoene mine.
1:15:58
Gjør meg en tjeneste.
1:16:01
Ta denne pistolen,
og skyt ei kule i den karen.
1:16:06
Du tenker "hvorfor skyte ham?
Han er allerede død."
1:16:09
Politiet kan teste om en kar har
avfyrt et våpen. Jeg var ikke her.
1:16:15
Skjønner du?
1:16:19
Sier du jeg var, kommer jeg igjen
og slenger deg ut av vinduet.
1:16:26
Kutt ut, Harry.
Vi har ikke tid. Sånn, ja.
1:16:34
- Helt ubekymret.
- Bassenget trenger rens.
1:16:39
- Martin foreslår lunsj i morgen.
- Hvem betaler?
1:16:44
Ikke Martin. Stjerner betaler aldri.
De vet ikke hva ting koster.
1:16:49
De fleste vet ikke
sitt eget telefonnummer.
1:16:53
- Fatter ikke at dere var sammen.
- Du liker ham ikke?
1:16:59
Jo. Jeg syns han er...
Han er kortvokst.