:57:06
Walther PPK,
7.65 milimetrù.
:57:10
Jenom tøi lidi, které znám, pouívají tuto zbraò.
:57:13
Myslím, e jsem zabil dva z nich.
:57:15
astné já.
:57:17
Nemyslím si.
:57:43
James Bond.
:57:46
Okouzlující, sofistikovaný, tajný agent.
:57:51
Protøepat, nemíchat.
:57:54
Vidím, e jsi neztratil svùj
jemný smysl pro humor, Valentine, co?
:57:57
Nebo tvojí potøebu obecenstva.
:58:00
Kdo tahá koèku za ocas?
:58:03
Tahá koèku za ocas?
:58:10
To je Irina, moje milenka.
:58:14
Velmi talentovaná dívka.
:58:17
Irina! Dej si pauzu!
:58:23
Take, pane Bonde...
:58:25
co tì za mnou pøivádí, hmm?
:58:28
Stále pracuje pro MI6...
:58:30
nebo jsi se rozhodl vstoupit do 21-ho století?
:58:34
Slyel jsem, e M je ena.
:58:36
Proka mi laskavost.
:58:41
On chce abych mu prokázal laskavost!
:58:45
Moje koleno bolí...
:58:48
úplnì kadej den,
dvakrát tak, kdy je zima.
:58:51
Má vùbec pøedstavu,
jak dlouho trvá zima v týhle zemi, co?
:58:55
Øekni, Dimitri!
:58:56
- No, to záleí--
- Ticho!
:58:59
Na ex-KGB agenta,
jsi mì pøekvapil, Valentine.