2:13:03
El reloj.
2:13:11
Modelo nuevo.
2:13:13
Oprimo aquí, ¿verdad?
2:13:36
Interesante plan.
2:13:40
Entras al Banco de Inglaterra
por computadora...
2:13:42
...y transfieres
el dinero electrónicamente...
2:13:46
...segundos antes de hacer
estallar el "GoldenEye"...
2:13:50
...que borra todo registro
de transacción. Ingenioso.
2:13:56
Gracias.
2:13:58
No es más que
un miserable robo.
2:14:03
Eres un asalta bancos.
Nada más que un ladrón.
2:14:21
Siempre tuviste
una mente pequeña, James.
2:14:24
No es sólo borrar
registros bancarios.
2:14:27
Son todas las computadoras
en Londres.
2:14:30
Impuestos, bolsa de valores,
crédito, propiedades...
2:14:36
...antecedentes criminales.
2:14:39
En 16 minutos y 43 segundos...
2:14:42
...no, 42 segundos, el Reino volverá
a la Edad de Piedra.
2:14:48
Una destrucción financiera mundial.
2:14:51
Y todo para saldar cuentas
con el mundo 50 años después.
2:14:56
Por favor.
Ahórrame el Freud.