:25:01
Ce legãturã ai tu cu mutarea vehiculelor?
:25:27
Hei, Jimbo! Un mic cadou de la cum îi zice? T? Z?
:25:32
- Q.
- Da.
:25:34
- Ce faci aici, Wade?
- Banani.
:25:38
Nu sunt aici. CIA nu ºtie nimic, nu e implicatã,
n-are absolut nimic de-a face...
:25:41
Cu plecarea ta în Cuba,
dacã înþelegi ce vreau sã spun.
:25:45
Da, înþeleg.
:25:47
Am împrumutat avionul de la
un prieten de-al meu din DEA.
:25:49
Acum, Paza de Coastã
ºi FAA sunt amâdouã în cercul ãsta.
:25:52
Eºti pe radarul nostru de la 06.00.
:25:54
Acesta este ultimul Sat-Int
de la LangIey.
:25:57
- Stã sub 600 de picioare.
- 500 picioare.
:26:00
- Cine-i asta?
- Natalya Simonova.
:26:03
- Sim-yo-nova.
- Ministrul Transporturilor din Rusia.
:26:09
Ai verificat-o?
:26:11
- Din cap pânã în picioare.
- Da.
:26:16
Deci, cauþi o farfurie de
mãrimea unui teren de fotbal? Nu existã.
:26:20
- Nu poþi sã-þi aprinzi o þigarã
în Cuba fãrã ca noi s-o vedem.
- ªtiu cã e acolo.
:26:23
E un duplicat al Severnaya, ca ºi
transmiþãtoarele voastre secrete din Noua Zeelandã.
:26:28
N-am fost niciodatã acolo.
Cum de ºtie despre asta?
:26:31
- Dacã am nevoie de întãriri?
- Treci pe radio. Voi trimite Marina.
:26:36
Oricum, ia-o la stânga la sfârºitul drumului.
:26:39
- Cuba e la 80 de mile la dreapta ta.
- Hei, Wade.
:26:45
Un singur lucru:
Sã nu apeºi nici un buton din maºina asta.
:26:48
- Aveam de gând sã mã destrãbãlez în ea.
- Exact.
:26:52
Hei, James, am încredere.
Dar sã fii atent...
:26:55
ªtie cã vii.