:40:03
Gãseºte-o!
:40:11
Deci, ce mai face bãtrânul Q?
:40:14
Aceleaºi trucuri?
:40:17
Ceasul...
:40:24
Un model nou. Tot aici se apasã? Pot?
:40:43
Interesantã pregãtire, Alec.
:40:46
Intri în Bnca Angliei prin computer...
:40:49
ªi apoi transferi banii electronic...
:40:51
Cu câteva secunde înainte sã
programezi GoldenEye,
:40:55
care ºterge orice dovadã a tranzacþiei.
:40:58
- Ingenios.
- Multumesc, James.
:41:01
Totuºi, rãmâi un biet hoþ...
:41:05
Pânã la urmã, eºti doar un jefuitor de bãnci.
Nimic mai mult decât un hoþ obiºnuit.
:41:19
Întotdeauna ai avut mintea îngustã, James.
:41:21
Nu este numai ºtergerea dosarelor bãncilor.
Ci totul din fiecare computer din Londra...
:41:27
Dosarele cu taxe, bursa,
evaluarea creditelor, registrele de proprietate...
:41:32
Dosarele criminalilor.
:41:34
În 16 minute ºi 43 sec... nu, 42 secunde...
:41:38
Regatul Unit
se va întoarce în Epoca de Piatrã.
:41:41
O topire a economiei mondiale.
:41:44
ªi, în felul, ãsta micul Alec iºi poate
regla conturile cu lumea pe 50 de ani.
:41:48
Oh, te rog, James. Scuteºte-mã de Freud.
Aº putea la fel de bine sã te întreb
:41:52
dacã toate votcile cu martini au eliminat
þipetele celor pe care i-ai ucis.
:41:59
Sau dacã gãseºti iertarea în braþele tuturor acestor femei...