:59:01
Za biveg KGB agenta,
iznenaðuje me, Valentin.
:59:05
Neko ko ima tvoj stas mora da razume
da je vetina pogoditi koleno...
:59:08
a...
promaiti ostatak tela.
:59:12
Dakle zato me nisi ubio?
:59:15
Nazovi to profesionalnom panjom.
:59:18
U tom slucaju moram ti
posvetiti jednaku panju.
:59:24
Kirovljev pogrebni zavod,
u 4:00 sata popodne.
:59:28
100 kg C-4 eksploziva
skriveni u kovèegu.
:59:31
Tvoj èovek uvozi mrtvaèka kola,
zamenjuje za novac...
:59:35
njihov èovek izvozi auto.
:59:37
Njihov èovek biæe uhapen
sa eksplozivom.
:59:40
Tvoj èovek æe
misteriozno nestati sa parama.
:59:43
Tvojim parama.
:59:46
I ta æu ja dati
kao protivuslugu?
:59:49
elim da me povee...
sa Janusom.
:59:53
ta je on uèinio da te zaslui?
:59:55
- Ukrao je helikopter.
- Ja ih imam 6.
:59:57
3.Nijedan ne leti.
:59:59
A ko to broji?
1:00:01
Oni nisu samo kriminalci,
Valentine, oni su izdajnici.
1:00:03
Koriste helikopter
da ukradu nuklearno oruje.
1:00:06
Ubiæe dosta
nevinih rusa za to vreme.
1:00:09
- ta oèekuje od Kozaka?
- Koga?
1:00:13
Janusa,nikada ga nisam sreo,
znam da je on kozak sa Lene.
1:00:16
njihova grupa je radila za naciste
protiv rusa, tokom Drugog svetskog rata.
1:00:20
Dobro poznaje istoriju g. Bond.
Na kraju rata...
1:00:22
kozaci sa Lene su se predali
Britancima u Austriji...
1:00:26
verujuæi da se pridruuju tvojoj vladi
u ratu protiv komunista.
1:00:30
Ali Britanci su ih izdali...
1:00:32
hitno su ih vratili Staljinu koji ih je sve pobio--
1:00:35
ene, decu cele familije.
1:00:39
To nisu bili nai najsvetliji trenutci.
1:00:42
Ipak to su surovi ljudi.
Dobili su to su zasluili.
1:00:46
elim da me povee sa Janusom.
Reæiæe mu da se raspitujem za helikopter.
1:00:49
Sreæemo se veèeras
u Grand Hotel Evropi.
1:00:52
Posle toga smo mi kvit
a on meni duguje uslugu?
1:00:57
Taèno tako.