:03:02
Sfinte Sisoie ! Cât de mare e anul ãsta ?
:03:05
Cât o maºinã.
ªi l-aº fi prins, dacã n-ai fi apãrut tu.
:03:09
Tu nu poþi prinde
nici o târfã la colþ de stradã.
:03:12
Apropo, ce mai face sora ta ?
:03:18
M-am întâlnit cu Sven la baraj.
:03:21
Zicea cã vãrul lui Rick Ragetti
vine de la St. Paul.
:03:25
- O sã cumpere magazinul lui Chuck.
- Sã ajungã pe mâna unui italian ?
:03:29
Va fi primul magazin de momeli
din Wabasha, patronat de mafie.
:03:39
- Ce naiba faci ?
- Eu am venit primul aici.
:03:43
Am acelaºi drept ca ºi tine sã stau aici.
:03:47
Eºti ghinionist
ºi nu vreau sã-mi infestezi ºi mie locul !
:03:51
Gãseºte-þi propriul tãu loc !
:03:54
Nu ai nimic în cãpãþâna aia ?
:03:56
ªi dã-l mai încet !
:04:00
- Unde te duci ?
- Pe aproape.
:04:08
Ce l-a apucat ? E tot mai zãnatic.
:04:16
Nu mai ai curaj sã mã înfrunþi.
Ariel te-a castrat !
:04:23
Hai sã vedem de ce eºti în stare !
:04:27
- Sã-þi fie învãþãturã de minte.
- Neghiobule !
:04:34
Bine, prãpãditule...
:04:42
Pleacã de aici !
:04:49
Nu e minunat ?
:04:53
- Veioza ?
- Îngerul.
:04:58
- Ariel spune cã vegheazã casa.
- Nu te obiºnui cu el.