Grumpier Old Men
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Oèistili smo svaki ugao.
Samo pogledajte.

:26:07
Izgleda da odgovara našim
standardima.

:26:11
Drago mi je.
:26:12
Prijem se može odigrati
veèeras.

:26:19
Sad?
- Pusti zver sa uzice.

:26:23
Da li æete nositi maramu dok kuvate?
- Da.

:26:33
Šta je rekla?
- Rekla je "da", naravno.

:26:39
Ovde je izgleda sve u redu.
:26:52
Šta je?
- To je pacov!

:26:54
Pacov! Ovde?
:26:56
To je zagaðenje glodarima!
To nije po standardu.

:27:03
Ovo nije pacov. To je...
Kako se kaže?

:27:07
Zamorèe.
- Zamorèe?

:27:11
Pa da. - Kakve su šanse
da æe ovuda trèati zamorèiæi?

:27:19
Pa, moram reæi da su šanse
u poslednje vreme poveæane.

:27:28
Vole.
- Zanovetalo.

:27:31
Mislim da se znamo.
Ja sam Marija Rageti.

:27:35
Drago mi je. Ja sam
Džon Gustavson.

:27:39
Volite italijansku hranu?
- Mislim da volim. Zašto?

:27:46
Prijatno.
:27:54
I do viðenja, deèaci

prev.
next.