Grumpier Old Men
prev.
play.
mark.
next.

:48:07
Jako smešno.
:48:09
Ovde sam živeo celog života.
Niko ne zna o ovom mestu

:48:14
više od mene. Ja znam sve.
Mogao bih da te provedem

:48:19
okolo ako bi htela?
:48:22
Zakazuješ mi sastanak?
:48:25
Ne, ali kad bi bilo tako,
a nije, šta bi mi rekla?

:48:30
Da pristajem, mada
ne kažem da je tako.

:48:35
To je zato što te nisam pitao.
:48:38
Rekla bi...
:48:40
Šta bi rekla?
:48:44
Možda.
- Kakav je to odgovor?

:48:49
Možda je možda.
- Možda ja svratim po tebe u 7

:48:55
Možda ja skuvam nešto
lepo za tebe u kuhinji.

:48:58
Onda se vidimo.
- Možda.

:49:09
Šta god to znaèilo.
:49:11
Kako ti se èini?
:49:16
Neæu izgledati debela u ovome?
:49:21
Ako si ti kao prase,
on ima lice kao skuša.

:49:24
Antonio je imao lice anðela,
pa šta sam ja imala od toga?

:49:29
Koliko puta treba da slomiš srce?
- Ovo je nešto drugo.

:49:33
On me zasmeva.
- Ne sviða mi se to.

:49:38
Ali, to je samo sastanak.
Ne udajem se za njega.

:49:41
Još ne.
- Još ne?

:49:45
Sigurna si da ti se
bela više sviða?

:49:51
Definitivno plava.
:49:55
Malo sam nervozan.

prev.
next.