Grumpier Old Men
prev.
play.
mark.
next.

1:18:03
Sreæan praznik, krele.
- Kako znaš da sam ja?

1:18:08
Uvek nosiš isti kosti.
1:18:15
Šta radi mama?
- Hoæeš da svratiš?

1:18:19
Stvarno, hoæeš da svratiš?
1:18:24
Izbacila bi me istog èasa.
1:18:33
Makse, mislim da imam ideju.
1:18:44
Kako je bilo?
1:18:46
Èika Maks mi je dao gomilu slatkiša.
- Je li?

1:18:59
Idem u krevet.
- Neæeš da gledaš strašni film?

1:19:03
Rekoh da idem u krevet.
1:19:07
Šta li joj je?
1:19:16
Sjajno izgledaš.
1:19:21
A ti izgledaš smešno.
1:19:29
Drago mi je da te opet vidim.
1:19:32
Da ti kažem da mi je žao.
1:19:38
Mislio sam da možemo biti
sreæni samo ako se uzmemo.

1:19:42
A sad shvatam da mi je
dovoljno da smo zajedno.

1:19:48
To je sve što želim.
1:19:51
Ako se nakada uzmemo,
biæe to profesionalno.


prev.
next.