:37:00
ti misli da je to cool?
:37:02
-Da, cool.
- to nije cool. To je sranje.
:37:14
Mogu li prespavati kod tebe veèeras?
:37:17
to je s njim?
:37:18
Roditelji su mu propustili Woodstock
i on ispata od onda.
:37:22
Èuli ste za Joey-evo uhiæenje?
:37:25
Vjerojatno u vezi
one banke u Idahu.
:37:28
Mislite da je mogao haknuti Gibsona?
:37:31
- Jesi razgovarao s njim?
- Ne. Mama kae da je u pritvoru
:37:34
slijedeæa tri ivota. I nema
'druenj sa kompjutorskim frendovima'.
:37:39
Tajna sluba ga hoæe.
:37:41
eli iæi na veliki tulum veèeras?
:37:44
kod Kate je.
:37:46
To sam i mislio.
:37:49
Mala zdjelica.
:37:51
Mala zdjelica.
:38:10
to dovraga radite?
:38:12
Plague!
:38:13
Plague!
:38:16
Gill.
:38:17
Mislim da imamo neto.
:38:19
Yuk!... Kopija harda!
:38:24
Dade Murphy.
:38:27
- Tajna sluba!
- Ne mièi se!
:38:29
to ste...?
:38:30
uti!
:38:33
to radite? Skinite se s mene!
:38:38
Dobro!
:38:39
Sjedni na krevet idri ruke
gdje ih moemo vidjeti.
:38:44
Godina je bila 1988.
:38:46
Gadan vrus sruio je
1 ,500 sistema u jednom danu.
:38:53
1 ,507.
:38:55
To ti je donijelo 7 godina uvijetno.
:38:58
Nema kompjutora ni tonskih telefona.