1:49:32
Суматохата от банков обир
се прехвърля на улицата.
1:49:36
Клаудия Нюман е
на мястото на събитието.
1:49:40
Цял един квартал изживя драмата
на неуспешен банков обир.
1:49:44
Улиците се изпълниха с хора,
полицаи и въоръжени бандити...
1:49:47
Извинете.
1:49:59
Майкъл Черито, един
от четиримата, загина на място.
1:50:04
Фатално ранен бе и друг
заподозрян - Доналд Брийдън,
1:50:08
който почина от раните си
в ожесточената престрелка...
1:50:14
Добре, дръж го.
1:50:25
3агубил е кръв и е в шок.
1:50:28
Ще ти дам ампули с морфин
против болката.
1:50:32
Накратко?
1:50:34
Раните са външни и това е добре.
Ключицата му е пукната.
1:50:38
Можете ли да изчакате?
- 6-7 часа.
1:50:41
Само толкова?
1:50:43
Свали си ризата.
1:50:47
Свали си ризата.
1:50:57
Дъщеря ми ми я подари.
- Не ми дреме. Сваляй я.