:16:00
Såret viser, det skete på tæt hold.
Formentlig likvideret.
:16:05
1,6 mio. i ihændehaveraktier.
De lod kontanterne ligge.
:16:10
Tiden var knap. De havde en tidsplan.
:16:13
De kendte vores udrykningstid.
:16:16
De aflyttede os, slog til
og stak af på under tre minutter.
:16:22
Der er gode flugtveje.
To motorveje inden for 400 meters afstand.
:16:28
- Trafikovervågningen.
- Tjek den.
:16:31
- Genkender du fremgangsmåden?
- Den viser, de kan deres kram.
:16:35
Da det eskalerede til mord
med drabet på de to vagter -
:16:40
- tøvede de ikke
med at knalde nr. 3 ned.
:16:43
For hvilken forskel gør det?
Hvorfor efterlade et vidne?
:16:47
Den mindste provokation
får dem til at gå amok.
:16:53
Hulladningen ... viser,
at de var teknisk velfunderede.
:16:58
Dygtige nok til at stække vagterne.
Tjek de store kup, der er uopklarede.
:17:04
Tjek "Slick" som et alias.
I får en alenlang liste, men gør det.
:17:09
Hvem afhænder aktierne?
:17:12
Tjek hælerne.
Vi to tager Cuzomano og Torena.
:17:15
I tager Goldstein og Alfaro.
Hold jer ajour med teknikerne.
:17:19
Få sprængstoffet identificeret.
:17:21
Med lidt held er det så sjældent,
at vi kan spore det.
:17:26
Få hånden op af den mands lomme.
:17:36
Vil nogen smage tærten?
:17:47
Jeg skal på lokum.