2:19:03
Ihre Tochter ist operiert.
Wir bringen sie auf Intensivstation.
2:19:07
Ihre Vitalwerte sind stabil.
2:19:08
Der Doktor kommt gleich.
2:19:11
Geht's ihr gut?
2:19:12
Ich denke schon.
2:19:13
Sie wird wieder gesund.
2:19:15
Sie schafft es.
2:19:17
Wieso hat sie so was Schreckliches getan?
2:19:21
Wie kann sie das tun?
Wie kann sie so was Furchtbares tun?
2:19:28
Ist ja gut, Schatz,
das kriegen wir wieder hin.
2:19:31
Ich bin ja da, ich geh' auch nirgendwo hin.
2:19:33
Verstehst du? Ich bleibe hier.
2:19:50
Ich bin's.
2:19:52
Die Maschine ist gestartet.
Ihr werdet rechtzeitig kommen.
2:19:55
Nur 'nen Fahrer konnte ich
nicht auftreiben,
2:19:57
da müßt ihr mir einfach vertrauen.
2:19:59
Noch was.
2:20:01
Du hast gefragt, also sag' ich's.
2:20:04
Der Typ ist als Jamieson
im Hotel Marquis abgestiegen.
2:20:08
Ich hoffe, du hast ihn aufgegeben.
2:20:10
Da hoffst du richtig.
2:20:12
Mach's gut, mein Junge.
2:20:15
Und sei schön vorsichtig.
2:20:17
Du hast es fast geschafft.
2:20:20
Halt die Ohren steif.
2:20:32
Was ist denn?
2:20:34
Nichts,
2:20:35
wir haben's geschafft.