:52:00
...the one night.
:52:03
Not for me, it wasn't.
:52:07
Yeah, me neither.
:52:11
Can I fall by?
:52:14
Yeah.
:52:15
I'll see you in a little bit.
:52:31
Goddamn convention.
:52:34
-Which one's Slick?
-The wide one.
:52:36
We got two transmitters.
:52:38
One's in the wheel well,
backup's in the firewall.
:52:41
Here we are.
:52:42
Did you say goodnight to Neil?
:52:45
The blond is Chris Shiherlis.
:52:47
SIS has got a revolving tail
and hung a wire on the house phone.
:52:53
Cheritto's cruised the precious-metals
depository three times.
:52:56
Platinum, silver, and some bullion.
:52:59
Sammy and I think that will be
their next score.
:53:01
Who's the loner?
:53:06
First time we've seen him.
:53:07
We're not on him yet.
:53:11
Get on it.
:53:29
When these guys walk out the door of
whatever score they're gonna take next...
:53:35
...they're gonna have the surprise
of a lifetime.
:53:53
Baby, time to go.
:53:57
Showed you a good time, didn't I?