:46:02
Je te dis,
:46:03
le Mariole, c'est pas un bouffon.
:46:07
Répéte?
:46:09
Tu as dit "mariole"?
:46:10
Il appelle les gens comme ça.
:46:14
Parle-moi de lui.
:46:18
1 m 80,
:46:20
plein de tatouages de taulard.
:46:22
Un gros paon, lá.
:46:27
Il s'appelle?
:46:31
Michael Cheritto.
:46:37
33 arrestations depuis 1976.
:46:40
11 pour vol á main armée,
3 condamnations.
:46:42
Deux ans á Attica.
:46:45
Trois á Marion.
:46:46
Cinq á Folsom pour homicide involontaire.
:46:49
Il y en a un volume.
:46:51
Qui est avec toi?
:46:53
Drucker et Schwartz.
:46:55
Je veux une surveillance 24 h sur 24,
:46:58
ouvert jour et nuit, 7 jours sur 7.
:47:01
Voiture et maison sur écoute.
:47:03
Je veux des photos de qui il voit,
en route, au restaurant.
:47:08
Identifiez-les,
:47:10
je veux savoir qui ils voient.
Je veux ça pour demain soir.