1:19:00
Il s'appelle Hanna.
1:19:02
Prénom Vincent.
1:19:04
J'ai arrosé un type des Moeurs.
Hanna te colle au cul.
1:19:08
Il a logé les voitures, Michael,
1:19:11
Shiherlis. Pas toi, ils te perdent la nuit.
1:19:13
Hanna est un enragé.
Etudes de 3e cycle, les Marines.
1:19:18
Inspecteur á la Crime.
1:19:19
Il a fait tomber des pointures.
Frankie Yonder...
1:19:23
et c'était un putain de dingue.
1:19:25
Avant, il était aux Stups.
1:19:28
Deux divorces, remarié.
1:19:30
C'est lui qui te met la pression.
1:19:35
Le type des Moeurs
1:19:38
dit que Hanna t'aime bien.
1:19:40
Te voit comme une star.
Trouve que tu fais fort.
1:19:44
"Faut qu'il soit fort, pour goupiller ça".
1:19:48
Pas de quoi se marrer.
1:19:50
Trois mariages. A ton avis,
c'est un pantouflard?
1:19:54
C'est un de ces types
1:19:57
qui rôdent toute la nuit, un possédé.
1:20:02
Avec cette pression, laisse tomber.
1:20:11
ça vaut le risque.
1:20:13
Ce type a droit á l'erreur.
1:20:16
Toi, pas á une seule.
1:20:18
Tu es sur?
1:20:20
Certain.
1:20:27
Allons au garage.
1:20:56
On va oú?