1:29:02
Só olhamos uns para os outros.
1:29:05
Eles olham para mim
1:29:07
e nada mais. É o sonho.
1:29:11
Eu sonho que estou a afogar-me.
1:29:14
Tenho de acordar e respirar, senão morro.
1:29:19
Sabes o que isso significa?
1:29:22
Que tenho tempo suficiente.
1:29:25
Tempo suficiente
1:29:27
para fazeres o que queres?
1:29:29
Exacto.
1:29:32
Estás a fazê-lo agora?
1:29:34
Não, ainda não.
1:29:40
Estamos aqui sentados,
1:29:44
como dois tipos banais.
1:29:46
Tu fazes o que fazes,
e eu o que tenho que fazer.
1:29:51
Agora que nos conhecemos,
1:29:56
se eu estiver no local do crime,
e tiver de te matar,
1:29:59
não me agradará.
1:30:01
Mas...
1:30:04
se tiver de optar entre ti
1:30:06
e um infeliz cuja mulher tornarás viúva,
1:30:13
acredita que te mato.
1:30:26
Há outra face dessa moeda.
1:30:31
E se me encurralar
1:30:33
e eu tiver de o matar?
1:30:36
Porque, aconteça o que acontecer,
1:30:38
não se atravessará no meu caminho.
1:30:42
Sim, já nos conhecemos...
1:30:47
Mas eu não hesitarei
1:30:49
nem um segundo.
1:30:56
Talvez isso venha a acontecer.