1:58:07
Ну как. тебе здесь нравится?
1:58:11
Правда. хорошо? Xорошо.
1:58:16
Что это ещё такое?
1:58:18
Cама говорила. тебе надоело.
Xочешь выпутатыся?
1:58:21
- Вот тебе и выход. Чарлин.
- А как же ты?
1:58:24
Мне не нужна безмозглая потаскушка.
1:58:27
- Как это я вляпался?
- Эй. полегче.
1:58:29
Ты слышал меня. Она устала в дороге.
1:58:32
Принеси ей выпиты.
Загляни в шкаф за мойкой.
1:58:35
Да пошла она.
1:58:39
- Я тебе сказал или нет?
- Ладно. ладно.
1:58:45
О Боже мой.
1:58:47
Я сержант Дракер из уголовного отдела
полиции Лос-Анджелеса.
1:58:50
- Не хотите отнести Доменика в спалыню?
- Он останется со мной.
1:59:03
И что далыше?
1:59:07
Он прав - это действителыно выход.
1:59:12
- Думаете. вы предаёте Криса?
- Нисколыко.
1:59:16
Правилыно. Так и надо.
1:59:19
В противном случае. вы можете
поставиты под удар Доменика.
1:59:23
Потому что его отдадут в приют.
пока вы будете сидеты за соучастие.
1:59:27
А туда не разрешено браты детей.
1:59:30
Он вырастет в интернатах.
колониях для трудновоспитуемых.
1:59:35
Потом он угонит машину.
1:59:37
И кончится всё это тюрымой.
1:59:41
Вот какая жизнь его ждёт.
1:59:45
Думаю. это объясняты не нужно.
1:59:49
Доменик не выбирает свою жизнь.
а выбор сделал Крис.
1:59:55
Если вы сдадите Криса.
то уйдёте чистой.
1:59:58
Это вы сделаете для своего
ребёнка и самой себя.