:08:00
Odkud jsi?
:08:04
- Z Orange County.
- Z Orange County.
:08:06
- To je blízko Comptonu?
- Ne.
:08:10
- Nejsi nìkde odsud, viï?
- Ne.
:08:14
Je to blízko Disneylandu.
:08:17
Bydlí blízko Disneylandu?
:08:21
- To musí bejt hezký.
- Obèas to jde.
:08:29
Jo!
:08:30
Do toho!
:08:39
To je ílený.
:08:46
No tak, holky, jdeme!
:08:49
Pøítí semestr si seenu byt.
:08:52
Tyhle koleje jsou pro dìti.
Nesnáím to. Boe.
:08:56
- Chce bydlet se mnou?
- Jasnì. Mùj pokoj je takhle malinkej.
:09:03
A co ty?
Pùjde do bytu s námi?
:09:06
- Nemám na to.
- To není problém. Rodièe to zaplatí.
:09:10
- Nemùou.
- Proè ne?
:09:12
Tátu loni propustili
z McDonnell Douglas.
:09:16
Pøiel na nìj audit.
Rodièe mì sotva mohli poslat sem.
:09:21
- Ale jsi tady.
- Jsem tu a jsem astná.
:09:24
Má spolubydlící je Mexièanka,
urèitì má stipendium.
:09:27
Zmlkni. Tak, jsme tu.
:09:37
Tak pojï, zlato.
:09:41
Pij! Pij! Pij!
:09:51
- Théta kappa!
- Ahoj, Chade.
:09:55
Ale copak to tu máme? Nováèky,
co chtìjí do Spoleèenství sestøièek?