:40:00
- Ahoj, brácho.
- Ahoj.
:40:05
Èíst ve tmì
je patný na oèi.
:40:09
- Mám dobrý oèi.
- Co ète?
:40:17
- Ilias.
- To je dobrá kniha. Velký bitvy.
:40:20
Jo, je to dobrý.
:40:22
S pár kámoema
si jdeme dát drink.
:40:26
Chce se pøidat?
:40:30
Øekl jsem, e jdu s kámoema
na drink. Nechce jít taky?
:40:35
Copak se
nìjakej buzík?
:40:38
- Co? O èem to mluví?
- Mìl bych ti dát do drky.
:40:44
Za prvý, u na mì nikdy nesahej.
:40:47
Jinak ti rozbiju hubu.
:40:52
Za druhý, nejsem
ádnej buzerant.
:40:55
Jen jsem chtìl vìdìt,
jestli nechce jít na drink.
:41:02
- Promiò. Nový mìsto.
- To nic. Chápu to.
:41:09
Zapomeneme na to,
dáme si drink
:41:11
s dobrýma lidma.
Budeme se bavit.
:41:14
- Co øíká?
- Tak dobøe.
:41:17
Vem si vìci. Pojï.
:41:20
Jsme bìloi v Americe,
co víc potøebujeme?
:41:23
Jsme bìloi v Americe,
co víc potøebujeme k zábavì?
:41:26
Je to tak?
:41:28
Dobøe, jdeme.
:41:29
- Jak se jmenuje?
- Remy.
:41:34
- A ty?
- Jsem Scott.
:41:37
- Odkud se, Remy?
- Z Idaha.
:41:41
- Z Idaha? Odkud z Idaha?
- Boise.
:41:45
To je ten hornatej stát, ne?
:41:49
- To spí Montana.
- Jasnì. To je Montana.
:41:54
Tady jsou moji kámoi.
:41:57
Ahoj, kluci.