:27:03
- Ciao.
- Ciao. Cos'hai fatto ai capelli?
:27:07
- Li ho ossigenati.
- Sono fantastici.
:27:13
Guarda come faccio.
Guarda come si fa.
:27:16
Bam. ll miglior punteggio.
:27:24
Vuoi giocare ancora, amico?
Avanti, giochiamo di nuovo.
:27:31
- Tre di fila.
- Sei un bastardo.
:27:44
- Vuoi giocare?
- Eh?
:27:47
- Vuoi giocare a biliardo?
- Non sono capace.
:27:59
Ciao.
:28:03
Okay, chi è il genio che accoppia
la gente nelle stanze?
:28:06
Mi hanno messo
con uno psicopatico.
:28:08
Mi sembra di vivere all'Hotel Bates.
:28:12
Ho i giorni contati, Wayne.
:28:14
- Sarà solo un tipo tranquillo.
- Okay.
:28:18
Ehi.
:28:21
- Ehi, amico. Dov'è la festa?
- Lassù, amico.
:28:25
Davvero? Fico.
:28:35
Eccola che parte.
:28:38
Bel lavoro.
Ciao! Buona notte.
:28:41
E giù.
:28:43
Hai talento, vedo.
:28:46
- Non ingoio mai.
- Sei una sporcacciona.
:28:50
- Prendiamone uno per lei, eh?
- Dalle un bicchiere.
:28:55
Kristen!
:28:58
Kristen! Kristen! Kristen!