:39:07
Lo scopo di questa assemblea
è di riunire tutti...
:39:10
...per poterci divertire
nonostante le nostre differenze...
:39:14
...che siano razziali,
culturali o sessuali.
:39:18
Questa è una celebrazione della
comunione di quelle differenze.
:39:22
C'è gente in questo paese che si
approfitta della nostra separazione.
:39:46
Ti senti meglio?
:39:48
Mi sentirò meglio stasera.
:39:51
Spara, Remy, spara!
:39:54
Remy, fratello,
devi farlo ora!
:39:57
Forza, Remy!
Fallo per la nazione ariana!
:40:00
Potere bianco, Remy!
Potere bianco!
:40:03
Potere bianco!
:40:20
- So cos'era quello. Vieni.
- Probabilmente era una macchina.
:40:26
Merda!
:40:28
Qualcuno ha un'arma!
:40:30
Gente, state calmi.
Niente panico.
:40:57
Forza!