1:25:14
Voilà ce que je pense.
1:25:16
- Je sais me contenter de peu.
- Ce n'est pas vrai.
1:25:19
Il y a toujours quelque
chose qui se met en travers...
1:25:21
dans mon travail,
dans mes loisirs.
1:25:23
Papa, pas la peine d'expliquer.
1:25:26
Mais si parce que
tout d'un coup...
1:25:29
un jour, tu es assis en train
de regarder des photos...
1:25:33
et tu penses:
1:25:34
''Ce n'était pas moi.
1:25:36
''C'était quelqu'un d'autre.
1:25:38
''Quelqu'un de plus mince
qui dansait avec Adèle.''
1:25:43
Et la façon dont
nous nous entendions...
1:25:45
- Tu te serais saigné pour elle.
- Elle aurait fait de même.
1:25:54
Te souviens-tu de ce jour ?
1:25:57
Les enfants et votre mère,
nous cinq,
1:26:00
tous sur la piste
de décollage à l'aéroport,
1:26:04
là où le public
n'est pas autorisé.
1:26:06
Et les avions
qui décollaient tout près.
1:26:10
Mais j'ai mon badge
et mes enfants sont jeunes.
1:26:14
Le brouillard se lève,
1:26:15
ta mère s'accroche à mon bras...
1:26:18
et la terre tremble...
1:26:21
Tommy et Joanne se tiennent
aux jambes de mon pantalon.
1:26:28
Et il arrive...
1:26:30
ce tout nouveau 727,
il ressemble à un...
1:26:35
Quelle importance !
1:26:37
Et quand il a décollé...
1:26:39
tu n'avais besoin de personne...
1:26:42
les yeux grands ouverts,
comme ton papa.
1:26:47
Tu n'avais peur de rien.
1:26:51
Peur de rien.
1:26:56
Un grand moment de ma vie.
Un grand moment.