Moderate Acceptance
– Directed by Stanley Tong
– More
– Language
Български
Česky
English
|
ENGLISH
Hong faan kui
:02:20 Then let's use it.
:02:22 Okay.
:02:23 Nephew, listen, the more you speak
English, the better you get.
:02:27 After all,
you're in the USA now.
:02:31 Thanks for staying an extra week.
:02:34 Of course. You're my uncle.
:02:37 Wow, this place looks wonderful.
:02:40 Of course, this is Manhattan.
:02:42 Is your supermarket near?
:02:44 I can only dream
about having a market here.
:02:47 No.
:02:48 My market's in the Bronx.
:02:56 Stop that kid!
:02:59 Looks like a really tough area.
:03:02 Something's always happening here.
:03:04 That's New York for you.
You'll get used to it.
:03:09 Honey, I'm home.
:03:12 She must be at the market.
:03:14 Uncle, this place is huge.
:03:17 3000 square feet. If I brought it back
to Hong Kong, I'd be set for life.
:03:22 Yes, look at my pictures.
See?
:03:24 I have pictures of everyone.
Here, the whole family.
:03:28 Your father too.
He's winning a tournament.
:03:31 He won every tournament...
:03:33 ...like you do now.
We were inseparable.
:03:36 But I came to America and stayed...
:03:38 ...almost 30 years.
:03:40 Oh, I miss my family.
:03:42 I'll get ready and
we'll go down to the market.
:03:45 You can meet
your future auntie there, okay?
:03:54 Hey, Uncle, you still practice?
:03:57 That old thing?
Your dad gave it to me...
:03:59 ...otherwise, I'd have used it
for firewood a long time ago.
|