:16:01
Let me get my pants.
:16:02
Here's the last of the paperwork.
Give it to Elena.
:16:06
Here's some spending money. See you
in a week. The apartment is yours.
:16:10
- Have a nice time.
- Good for you, Keung.
:16:15
Uncle, I'm coming.
:16:17
It's okay. Bye! Have fun.
:16:30
- The signed papers.
- Thank you.
:16:32
The check.
:16:33
- Thank you.
- This is the last...
:16:35
- ...of the paperwork.
- Good.
:16:37
Will I get a discount?
:16:40
A discount?
My business is just starting.
:16:43
When would you buy?
You're going back.
:16:46
So, when do you leave?
:16:47
When Uncle comes home from honeymoon,
we'll go back together.
:16:52
Will you come back to visit?
:17:01
Wait.
:17:02
- He already stole some candy bars.
- This mirror's useful.
:17:11
Oh, this guy's a jerk.
:17:15
Don't worry...
:17:16
...l'll make him pay for everything.
:17:24
Hey, Nancy....
:17:26
Anything else you want, babe?
:17:27
No.
:17:31
Angelo!
:17:34
Don't worry. It's on me.
:17:45
How much for this candy bar?
:17:48
Fifty cents.
:17:52
And these drinks?
:17:53
What?
:17:54
You drank them.
:17:56
You want me to pay for this?
:17:58
Why don't you drink it?
Try some.