:10:00
mas inda tenho umas perguntas
finais acerca do incêndio.
:10:04
Mais perguntas.
:10:05
Eu já respondi a
todas as suas perguntas.
:10:07
O que basta, basta.
:10:08
Isto era suposto
ser curto e objectivo.
:10:11
Nós vamos sair daqui num instante.
:10:13
Vê,o Robby aqui,
ele é dono da companhia.
:10:15
E ele contratou-me para ver se as
coisas andam direitas, percebe?
:10:18
É uma pequena coisa,
mas, veja...
:10:21
O Robby tem a ideia
que foi você
:10:23
quem queimou o seu armazém
em Northern Boulevard.
:10:27
Eu? Isso é um disparate.
:10:28
Tinha todas as minhas coisas
naquele armazém.
:10:30
A minha vida toda.
:10:31
Acredite em mim, sinto muito.
:10:34
Você está mesmo a começar a suar.
:10:36
Devo ligar o ar condicionado?
:10:38
Oh,não, eu estou bem.
:10:39
- Tem a certeza?
- Sim.
:10:42
Estou a ficar um pouco atrasado.
:10:44
Era suposto ir buscar a minha mulher.
:10:46
Oh,sim,a sua mulher.
:10:49
Ela é uma grande senhora.
:10:52
Você conhece-a?
:10:54
Não, não propriamente.
Tivemos um pequeno encontro.
:10:56
Você sabe,quando eu andava a investigar
para verificar a sua história.
:11:00
Nós tiramos estas fotos...
:11:01
da sua mulher
passeando pela cidade...
:11:05
vestindo vários artigos...
:11:06
que você diz
que foram destruidos no incêndio.
:11:09
Não, Isso é impossivel.
:11:15
Não,essas coisas comprei-as eu
para ela.
:11:19
Vê, o problema é...
:11:20
Quando andava a investigar
e fui falar com ela...
:11:23
fiz com que ela ficasse a saber muito
mais do que aquilo que ela pensava.
:11:26
Especialmente...
:11:28
Especialmente depois de lhe ter mostrado
fotografias de Miss Palminteri...
:11:33
Que aparecia vestida...
:11:35
com mais alguns
dos seus artigos destruidos.
:11:39
Miss Palminteri?
:11:42
Miss Rosa Palminteri.
:11:46
Um pequeno conselho.
:11:48
Se quer fazer falcatruas,
não tome a sua mulher como parceira.
:11:53
Se o fizer...
:11:55
não a foda pelas costas.