In the Mouth of Madness
prev.
play.
mark.
next.

1:21:02
Ja nisam lud.
1:21:05
Da li ste èuli za glasine...
1:21:07
da je Kejnova knjiga
ikada uticala na odreðene èitaoce?

1:21:12
Da. Stajls mi je rekla.
1:21:14
Stajls--Oh, to je devojka za koju
kažete da sam je poslao sa vama.

1:21:19
Ali ja znam da sam vas poslao samog.
1:21:22
Zašto je se ne bih seæao?
1:21:30
Pa...
1:21:33
Lako je.
Izbaèena je iz knjige.

1:21:36
Izbaèena iz knjige?
1:21:37
Vidite, da li mislite...
1:21:40
da te knjige nekako utièu na vas?
1:21:43
Slušajte me, Harglou.
1:21:46
Sve što sam rekoa je istina.
Stvarno je.

1:21:49
I zato moram da uništim
poslednji rukopis.

1:21:53
Ali ja znam da to nije istina.
1:21:57
O èemu govorite?
1:21:59
Dostavili ste mi rukopis
još pre nekoliko meseci.

1:22:02
Meni lièno u ovoj sobi.
1:22:05
Jesam li?
1:22:07
Da, jeste.
Prošlog proleæa.

1:22:10
Za ime Boga,
objavili smo ga u Julu.

1:22:13
Knjiga je u radnjama veæ sedam nedelja.
1:22:17
Jeste li je proèitali?
1:22:18
Ne.
Nikad ne èitam Kejnova dela.

1:22:21
Nemam stomak za njih.
1:22:23
Povucite je.
Nemojte je distribuirati.

1:22:26
Èak i ako je sve što sam rekao totalno uvrnuto...
1:22:29
Znam da ova knjiga èini ljude ludima.
1:22:32
Pa, nadajmo se da je tako.
1:22:35
Film izlazi za mesec dana.
1:22:38
Oh, Hriste.
1:22:49
Najnovije, i verovatno
posthumno, delo...

1:22:51
Satera Kejna nastavlja
da bude broj jedan...

1:22:55
na listi best selera.
1:22:57
Oèekuje se da æe "U ustima ludila"
probiti...

1:22:59
sve ranije rekorde izdavaèa.

prev.
next.