In the Mouth of Madness
prev.
play.
mark.
next.

1:23:02
Na lokalnom nivou,
policija ne ume da objasni...

1:23:04
pojavu nasilnog kriminala
meðu gradskim sveštenstvom.

1:23:08
Gradonaèelnik je sazvao hitan sastanak...
1:23:10
èuvara reda i
medicinskih službi...

1:23:12
da razgovaraju o oèiglednoj epidemiji
paranoidne shizofrenije.

1:23:16
Prosto neverovatna
užasna prièa, Bobe.

1:23:19
Ono što je poèelo lokalno...
1:23:20
sada prelazi u globalnu epidemiju.
1:23:23
Epidemiju monstruoznih razmera...
1:23:25
bezoseæajnih, naizgled
nemotivisanih aktova nasilja.

1:23:31
Sviða ti se knjiga?
1:23:32
Obožavam je.
1:23:33
Dobro.
1:23:36
Onda ovo ne bi trebalo da je iznenaðenje.
1:23:44
Isuse!
Ne mogu da verujem da je uradio to!

1:23:55
Odatle se širi,
zar ne?

1:23:59
Samo zato što znaš simptome...
1:24:01
ne znaèi
da je tvoja prièa taèna.

1:24:04
To je Kejnova prièa...
1:24:07
i širi se sa svakim novi èitaocem.
1:24:09
Tako dobija snagu.
1:24:13
Šta je sa ljudima koji ne èitaju?
1:24:19
Postoji film.
1:24:23
Oh, da, naravno.
1:24:31
Sada èu otiæi...
1:24:33
ali èu se vratiti, obeæavam.
1:24:36
Želim da ti pomognem.
1:24:38
Nema žurbe.
1:24:39
Sada je ovde sigurnije.
1:24:43
Biæe sve gore tamo.
1:24:46
Zašto?
1:24:50
Sve vrste umeju da
nanjuše svoje izumiranje.

1:24:53
Oni koji poslednji ostanu...
1:24:56
neæe se lepo provesti.
1:24:58
A za deset godina, možda manje...

prev.
next.