:08:08
Τι; Πώς;
:08:12
Εντάξει, έρχομαι αμέσως.
:08:20
Ντέβιντ, μήπως σε πείραξε
κάτι που είπα;
:08:25
-Ο Κάιλ Μέντφορντ είναι νεκρός.
-Τι;
:08:29
Θεέ μου!
Τον είδα σήμερα!
:08:32
Αλήθεια;
:08:34
Ναι, μιλήσαμε για τον καινούργιο
Ματίς για το μουσείο.
:08:37
Τι έγινε;
:08:39
Δολοφονήθηκε.
:08:59
-Είναι φρικιαστικό, Ντέιβιντ.
-Δεν είμαι εδώ.
:09:02
-Ποιος ηγείται της υπόθεσης;
-Οι Χάργκροουβ και Βάσκο.
:09:05
-Είσαι σε υπηρεσία;
-Ναι.
:09:07
Μόλις κέρδισες το λαχείο.
:09:23
Υπολογίζουμε το χρόνο θανάτου
πριν απο τέσσερις ωρες.
:09:25
Θέλεις να δείς και πάνω;
:09:29
Διώξτε όλους αυτούς τους ανθρώπους.
Πατάνε τα στοιχεία.
:09:35
Παπιγιόν, κύριε Εισαγγελέα;
:09:37
Τέσσερα διαφορετικά κοψίματα.
Δύο στο λαιμό.
:09:40
Για ρίξε μία ματιά σ'αυτό εδώ.
:09:42
Είναι είδος αφρικάνικου τσεκουριού.
:09:45
Είναι μία μάσκα γονιμότητας.
Η βοηθός είπε ότι τις συνέλεγε.
:09:50
Τη φορούσε όταν τον βρήκαν.
:09:52
Η βοηθός επέστρεψε γύρω στις οχτώ,
μετα το σινεμά.
:09:55
Και τον βρήκε έτσι.
:09:57
Το όπλο του ανήκει.