:40:02
Официјално.
:40:05
Ајде, Дејвид. Ја знаеш ти неа.
Толку добро колку и јас.
:40:11
Беше вљубен во неа,
по ѓаволите!
:40:13
Тоа е низок удар.
:40:14
Зарем мислиш дека ја зела
проклетата секира
:40:16
за некого да го исечка
како свинско месо?
:40:17
Не мислам. Затоа и сакам
да разговарам со неа.
:40:20
Добро. Дојди кај нас на ручек,
па разговарај со неа.
:41:08
Да, повелете?
:41:10
Добарден. Јас сум детектив
Раско, од полицијата
:41:12
на Сан Франциско. - Да, повелете.
Влезете во дневната соба. - Благодарам.
:41:15
Здраво.
- Здраво, Мари.
:41:17
Господин Корели, мило ми е што
повторно ве гледам.
:41:30
Многу удобно станче.
:41:31
Аха, ми личи на парк.
:41:39
Извинете што чекавте.
Здраво.
:41:41
Инспектор Раско.
- Катрина Гавин.
:41:43
Здраво.
- Здраво.
:41:47
Здраво.
:41:48
Мет ми рече дека си
имал несреќа. - Да.
:41:50
Сакате да се напиете нешто?
Г-ѓа Гавин се согласи да зборува
:41:53
со вас само затоа што рековте
дека не е осомничена.
:41:56
Истрагата не е насочена на неа, ниту
ова е официјално, јасно?